English translation for "royaume d'illyrie"

kingdom of illyria

Example Sentences:

	1.	From 1816, the Littoral was a part of the Austrian Empire's Kingdom of Illyria. Dès 1816, le Littoral fait partie du Royaume d'Illyrie qui lui-même faisait partie de l'empire autrichien.
	2.	From 1816 to 1849 Carniola was part of the Austrian Kingdom of Illyria with capital in Ljubljana. De 1816 à 1849, la Carniole faisait partie du Royaume d'Illyrie avec comme capitale Ljubljana.
	3.	In 1849, the Kingdom of Illyria was dissolved and the Littoral became a separate crown land with a governor in Trieste. En 1849, le Royaume d'Illyrie fut dissous et le Littoral devint un territoire de la couronne géré par un gouverneur basé à Trieste.
	4.	The defeat of Napoleon restored Carniola to Austrian Emperor Francis I, with larger boundaries, but at the extinction of the Illyrian Kingdom Carniola was confined to the limits outlined at the Congress of Vienna, 1815. La défaite de Napoléon entraîna le retour à la souveraineté autrichienne, sous François Ier d'Autriche avec des frontières plus étendues, mais, à la disparition du Royaume d'Illyrie, la Carniole est alors restreinte aux frontières délimitées par le congrès de Vienne en 1815.
	5.	In 1816 they were reconstituted without Dalmatia and Croatia, yet now with all of Carinthia, as a Kingdom of Illyria, which was formally abolished only in 1849, even though the civil administration of the Croatian districts had already been placed under Hungarian administration in 1822. En 1816, un royaume d'Illyrie est instauré sur leur territoire (à l'exception de la Dalmatie) et n’est formellement aboli qu'en 1849, bien que l'administration des districts croates soit placée sous domination hongroise dès 1822.

Similar Words：

"royaume d'hanthawaddy" English translation, "royaume d'hawaï" English translation, "royaume d'haïti" English translation, "royaume d'hérode" English translation, "royaume d'ibérie" English translation, "royaume d'iméréthie" English translation, "royaume d'irak" English translation, "royaume d'irlande" English translation, "royaume d'islande" English translation